|
|
|
|
|
|
|||||
|
...
Несколько слов о себе. Мне 50 лет. По профессии /вернее, по диплому/ -
филолог-востоковед. 12 лет прожил в странах Индокитая, из них 5 лет о воевал во
Вьетнаме, где в 1970 г. познакомился с К. М. Симоновым. Стихи писал и до этого,
и даже печатался в советских журналах и газетах, но некоторую уверенность в том,
что я что-то из себя представлю как поэт мне передал именно Константин
Михайлович. Потом он много со мною занимался, как-то раз представил знаменитому
вьетнамскому писателю, лауреату Нобелевской премии То Хоаю. После этого я
получил возможности печататься и в литературных изданиях стран Дальнего Востока,
конечно, в переводах. Все подстрочные переводы выполнял сам, т. к. прилично
владею пятью языками, из них тремя восточными свободно...
03.12.1997 г. |
|||||
|
стр.1 |
|||||
Все права защищены. Полное или частичное использование материала допускается только при согласовании с правообладателем!
|
|
